З Днем Контитуції

Дороги брати і сестри!

Сьогодні Україна відзначає День Конституції – основного закону нашої Держави. Відзначає в годину важкого випробування, коли ворог прикладає всі зусилля, щоб знищити Незалежність нашої Батьківщини. Але, святкуючи цей день, ми голосно кажемо: Україна є і буде Вільною демократичною Державою в родині цивілізованих народів світу.

Від усієї душі вітаю вас з Днем Конституції України. Нехай демократичні засади, що були закріплені цим надзвичайно важливим документом стануть реаліями нашого сьогодення, а дух законності прийде до серця кожному громадянину нашої держави. Давайте сподіватися у краще майбутнє та разом створювати нову європейську державу.

У цей знаменний день – День Конституції, я, як правлячий архірей  Хмельницької єпархії Української Православної Церкви Київського Патріархату, підношу особливі молитви Богу про дарування перемоги над ворогом та миру нашому багатостраждальному українському народу. Щоб щастя, достаток, спокій та радість були в кожної української родині, у кожної душі православної.

Нехай же в цей урочистий день повсюди панує світлий настрій, міцніє почуття гордості за свою країну, за її Основний Закон, що гарантує втілення мрій і сподівань на краще й благополучне життя у власній державі.

+ Антоній,

митрополит Хмельницький і Кам’янець-Подільський УПЦ КП.

Chers frères et sœurs!

Aujourd'hui, l'Ukraine célèbre le Jour de la Constitution - la loi fondamentale de notre Etat.Remarques épreuve heures, quand l'ennemi fait tous les efforts pour détruire l'indépendance de notre pays. Mais la célébration de cette journée, nous disons haut et fort: l'Ukraine est et sera un Etat libre et démocratique dans la famille des nations civilisées.

Je vous félicite chaleureusement pour le Jour de la Constitution de l'Ukraine.Laissez les principes démocratiques qui ont été consacrés ce document extrêmement important deviendront nos réalités actuelles et l'esprit de la légalité est au cœur de chaque citoyen de notre pays. Espérons pour un avenir meilleur et créent ensemble un nouvel état européen.

En ce jour mémorable - Jour de la Constitution, je voudrais la décision arhirey Khmelnitsky diocèse de l'Église orthodoxe ukrainienne du Patriarcat de Kiev, lève prière spéciale à Dieu l'octroi de la victoire sur l'ennemi et la paix à notre peuple ukrainiens en difficulté. Pour le bonheur, l'abondance, la paix et la joie étaient dans chaque famille ukrainienne, chaque âme orthodoxe.

Que ce humeur solennelle de la lumière du jour prévaut partout, de plus en plus fort sentiment de fierté dans leur pays, conformément à sa Loi fondamentale, qui garantit la réalisation des rêves et des aspirations à une vie meilleure et prospère dans leur propre pays.

+ Anthony,

Metropolitan Khmelnitski et Kamenets UOC-KP.

https://static.blog4ever.com/2014/06/774868/artfichier_774868_4816432_201505125620110.gif